1. 什么是临时居留卡?
根据现行《外国人在越南入境、出境、过境和居留法》第3条第13款的规定,临时居留卡被定义为:
“临时居留卡是由出入境管理机构或外交部主管机关签发给获准在越南有期限居留的外国人的一种文件,具有代替签证的效力。”
通俗来讲,临时居留卡是由越南主管机关签发的许可文件,允许外国人在一定时间内合法临时居留在越南。同时,它还具有替代签证的功能,外国人可以凭居留卡多次入境越南。
2. 可申请临时居留卡的对象
根据越南现行法律第36条第1款,以下对象可以申请临时居留卡:
(1) 可办理居留卡的对象包括:
- a) 外国驻越外交机构、领事机构、联合国机构、政府间国际组织的成员及其配偶、18岁以下子女和随行家政人员;
- b) 持有以下签证类别入境越南的外国人:LV1、LV2、LS、ĐT1、ĐT2、ĐT3、NN1、NN2、DH、PV1、LĐ1、LĐ2、TT。
各签证类别解释如下:
| 签证代码 | 说明 |
| LV1 | 为与越南共产党中央、国会、政府、最高人民法院、最高人民检察院、审计署、部级机关、地方省市政府等机构工作而入境的人士。 |
| LV2 | 为与政治社会组织、社会组织、越南工商会等机构工作的人士。 |
| LS | 在越南执业的外国律师。 |
| ĐT1 | 投资金额在1,000亿越盾以上或投资于政府规定的优惠领域的外国投资者及其代表。 |
| ĐT2 | 投资金额从500亿至1,000亿越盾,或投资于鼓励发展的领域。 |
| ĐT3 | 投资金额从30亿至500亿越盾的外国投资者及其代表。 |
| NN1 | 国际组织、外国非政府组织驻越代表机构负责人。 |
| NN2 | 外国商人代表处、分支机构、其他经济、文化、专业组织驻越负责人。 |
| DH | 实习、学习人员。 |
| PV1 | 常驻记者、媒体工作人员。 |
| LĐ1 | 不需要工作许可的外国劳工(除非国际条约另有规定)。 |
| LĐ2 | 需要工作许可的外国劳工。 |
| TT | 外国人是持有上述签证(如LV1、ĐT1等)人士的配偶、18岁以下子女,或是越南公民的配偶、父母、子女。 |
3. 办理居留卡的基本条件
外国人要想获得越南的临时居留卡,需满足以下条件:
- 外国人护照有效期必须至少比居留卡有效期长30天;
- 外国人必须已入境且目前在越南合法居留;
- 已在居住地公安派出所登记临时居留;
- 属于第2部分中列出的可申请对象;
- 提交完整的合法文件,以证明符合办理条件。
4. 临时居留卡的有效期限
根据现行法律第38条,临时居留卡有效期规定如下:
- 居留卡有效期应比护照剩余有效期少至少30天;
- ĐT1签证:有效期最长不超过10年;
- NG3, LV1, LV2, LS, ĐT2, DH签证:最长不超过5年;
- NN1, NN2, ĐT3, TT签证:最长不超过3年;
- LĐ1, LĐ2, PV1签证:最长不超过2年。
5. 居留卡办理所需材料及流程
所需材料:
根据最新法规,申请居留卡需准备如下材料:
- 由邀请/担保单位提交的书面申请表(表格NA7);
- 有照片的居留卡申请表(表格NA8);
- 护照原件或签证;
- 可证明申请人符合第2部分规定条件的相关证明文件;
- 两张2×3cm照片(1张贴在表格上,1张附在材料中)。
办理流程:
步骤1:准备材料
根据不同身份准备对应材料(如前文所述)。
步骤2:提交材料
可通过以下方式之一提交:
- 现场提交:由邀请/担保的机关、组织或个人在所在地公安出入境管理处提交;
- 在线提交:通过国家公共服务门户或公安部公共服务门户提交电子申请,并通过邮政补充纸质文件(如被要求)。
提交后,公安机关将按如下方式处理:
- 材料齐全合法:受理材料,出具收据并通知费用;
- 材料不完整或无效:指导补充,或通过门户网站发布补正通知;
- 不符合条件:不予受理并说明原因。
步骤3:领取结果
- 现场领取:申请人持收据、身份证明和缴费凭证前往公安机关领取;
- 邮寄领取:可选择邮政送达,按指引办理;
- 如未通过审核,将以书面形式或在公共服务门户网站上说明原因。
办理时间:每周一至周五(不含节假日和春节)。
6. 居留卡费用
根据现行规定,居留卡收费如下:
| 居留卡有效期 | 收费标准 |
| 不超过2年 | 145 美元/张 |
| 超过2年至5年 | 155 美元/张 |
| 超过5年至10年 | 165 美元/张 |
温馨提醒:临时居留卡不仅代替签证,还为外国人在越南长期生活、工作或投资带来极大便利。建议申请人根据自身情况合理安排申请时间,并准备齐全所需材料,以避免办理过程中出现不必要的延误。



